Projekt på 1,5 milliarder dollars blev stoppet i sidste måned efter demonstrationer. Guvernør David Ige sagde at fortsætte, men at en fjerdedel af teleskoper på Mauna Kea skulle fjernes.
Kunstnerens koncept af det tretti meter teleskop.
Hawaii guvernør David Ige denne uge annoncerede sin støtte til fortsat byggeri af det kontroversielle Thirty Meter Telescope (TMT) ved Mauna Kea, en sovende vulkan, der allerede er hjemsted for mange andre store teleskoper. Mauna Kea betragtes som et hellig bjerg af mange indfødte Hawaiianere og protester over dets anvendelse af astronomer, der er gået i årtier, intensiveret i april 2015, da konstruktionen af TMT skulle begynde. Disse protester bragte TMT-projektet på 1,5 mia. Dollars til stilstand i sidste måned, efter at snesevis af mennesker blev arresteret og blokerede byggekøretøjer. På en pressekonference tirsdag (26. maj 2015) sagde Ige, at projektet har ret til at fortsætte. Han lagde imidlertid nogle nye regler, som inkluderer fjernelse af en fjerdedel af de eksisterende 13 teleskoper på Mauna, før TMT startede i midten af 2020'erne. Ing sagde om TMT:
Jeg tvivler ikke på, at de mere end noget tidligere teleskopprojekt gjorde for at være en god nabo.
Og han sagde også:
University of Hawaii skal gøre et bedre stykke arbejde i sit forvaltning af bjerget.
Men det ser nu ud til, at TMT fortsætter, på trods af juridiske udfordringer, der stadig foregår gennem Hawaiian domstole. Historien om 27. maj i Nature sagde:
TMT-projektet på 1,5 milliarder dollars valgte Mauna Kea over en bjergtop i Chile og havde gennemgået en syv-årig tilladelsesproces. Partnere inkluderer University of California, California Institute of Technology og regeringerne i Kina, Japan, Indien og Canada.
To konkurrerende teleskoper er begge under konstruktion i Chile.
Kunstnerens opfattelse af det tredive meter teleskop
Nederste linje: Hawaii-regeringen David Ige meddelte denne uge sin støtte til fortsat opførelse af det kontroversielle Thirty Meter Telescope (TMT) ved Mauna Kea, en sovende vulkan, der holdes hellig af mange indfødte Hawaiians. Protester lukker TMT's konstruktion i april 2015.