”Vi vender tilbage til månen og forbereder os på at gå videre til Mars. Vi tager afsted. Vi er NASA. ”
NASA frigav videoen ovenfor på YouTube fredag (16. november 2018) og frigav den via lørdag. Det er en teaser, hovedsageligt en trailer, læst af voiceover-skuespiller Mike Rowe, for rumfartsagenturets plan om at etablere en permanent menneskelig tilstedeværelse på månen og derefter vove sig ud over til Mars. Fra søndag formiddag havde videoen 732.295 visninger; vi forudsiger, at det vil tage fart og blive viral i denne uge, fordi - selvom det ikke siger meget - det, det siger, er så inspirerende. For eksempel:
Dette handler om bæredygtig videnskab og fodring af den menneskelige ånds fremskridt… fordi vi er pionerer, tænkere, stjernesejlere, visionærer, gørere… og fordi vi står på giganters skuldre for at gå længere end menneskeheden har nogensinde været.
Hvor længe har vi pladsfans fans ventet på ord som disse fra NASA? Lang tid.
Og hvis ordene gentager stilen med amerikansk politik i de senere år, burde de. NASAs nuværende fokus på at etablere en bæredygtig tilstedeværelse på månen og Mars er delvis et svar på rumpolitisk direktiv 1, underskrevet af Donald Trump i slutningen af 2017. Direktivet:
... opfordrer NASA-administratoren til at «lede et innovativt og bæredygtigt efterforskningsprogram med kommercielle og internationale partnere for at muliggøre menneskelig ekspansion over solsystemet og for at bringe jorden tilbage til ny viden og muligheder. '
Indsatsen vil mere effektivt organisere regeringen, den private industri og den internationale indsats for at vende mennesker tilbage på månen og vil lægge det fundament, der til sidst vil muliggøre menneskelig udforskning af Mars.
Andre steder på EarthSky i dag rapporterer vi om en beslægtet indsats, der er centreret omkring en tilbagevenden til månen og beskriver den rolle, et Colorado-baseret privat firma - kaldet Lunar Outpost - kan spille i denne indsats ved at skabe og bygge en lille, udforskende måne rovere.
Men tilbage til den nye video. I en tale læst i løbet af det sagde NASA:
Vi har taget kæmpespring og efterladt vores præg i himlen.
Nu bygger vi det næste kapitel, vender tilbage til månen for at blive og forbereder os på at gå videre. Vi er NASA - og efter 60 år er vi lige begyndt.
Bundlinjen: En ny NASA-video - sendt til YouTube den 16. november 2018 - er en teaser for NASAs forskudte fokus på at etablere en menneskelig tilstedeværelse på månen og vove sig udad til Mars.
