Efteråret er i kinesisk tanke forbundet med retningen mod vest, der betragtes som retning af drømme og visioner.
Efterår i Tachuan, Kina. Billede via Xianyi Shen / Flickr
I den kinesiske tradition er efterårssæsonen forbundet med farven hvid, lyden af grædende, følelser fra begge mod og sorg, det lunge orgel, metal element, og a hvid tiger. Efteråret er også forbundet i kinesisk tanke med retningen vest, der betragtes som retning af drømme og visioner.
Equinox i september 2017 er 22. september. Alt hvad du behøver at vide her.
Hvad betyder alt dette? Det er et system - en kosmologi, hvis du vil - der beskriver, hvordan naturen fungerer.
Billede via Vincent Wong / Flickr
For kineserne betyder natur mere end bare årstidernes cykling. Naturen er i os og omkring os i alle ting. De grundlæggende cyklusser i naturen, som de gamle kinesere forstår, er let forståelige af vestlige studerende af naturen. De ringer sandt. Når alt kommer til alt blomstrede den kinesiske civilisation i 15 århundreder, før det romerske imperium blev til. I dag ved vi, at det er en del af den kinesiske kultur vedligehold og tilføj til gammel visdom. I modsætning hertil har vi i den vestlige verden det erstatte gamle ideer med nye ideer. Så selvom vores vestlige tankegang tilskynder til fremskridt i ting som teknologi og økonomi, forbliver den kinesiske forståelse af naturlige cyklusser langt dybere end vores.
Her er en hurtig og nem lektion om en kinesisk måde at tænke på naturen og dens cykler på. Vi oplever alle, at ting spirer og begynder at vokse (forår). De fyrer op eller antændes eller blomstrer (sommer) og når fuldstændighed (sensommer). De begynder at tørre og visne (efterår). De hviler (vinter). I kinesisk tanke inkluderer disse fem sæsoner - eller fem “elementer” eller fem “faser” - en iboende forståelse af, at cyklussen fortsætter uendeligt, med hver periode i hvile eller vinter efterfulgt af ny vækst eller forår.
Hvid tiger.
Hver af de fem faser eller sæsoner af den gamle kinesiske filosofi bærer foreninger med specifikke ting: retninger, farver, lyde, organer i kroppen, grundlæggende elementer som vand eller ild eller metal, ægte eller mytologiske dyr.
Her er et andet simpelt eksempel. Mens sommeren er forbundet med følelsen af glæde, er efteråret forbundet med både mod og tristhed. Selvfølgelig er det, for om efteråret er tingene ved at dø. Lyset er ved at dø, for det første, da Jordens bane rundt om solen og hælder på sin akse sammen for at bære os på denne halvkugle længere væk fra at modtage solens stråler mest direkte. Dagene bliver kortere. Planter og træer afvikler deres vækstcyklus. Tristhed - og mod - er naturlige følelser, da disse ændringer finder sted.
Det er en del af, hvad den kinesiske filosofi om de fem faser eller fem elementer forsøger at formidle: Tristhed er for eksempel en del af efterårssæsonen. Tristhed er ikke en følelse, der skal undgås for enhver pris. I stedet er sorg simpelthen en del af naturen.
Så for at fejre efterårets ligevægt som de kinesiske filosofer gjorde, kunne du måske ...
Stå mod vest, betragtet som efterårets retning i den gamle kinesiske filosofi. Bare stå et par øjeblikke og ære efterårets "vestlighed". Overvej dine drømme og visioner og den vej, du bevæger dig fremad igennem dit liv.
Lys hvide lys mod det voksende mørke i sæsonen. Eller læg hvide blomster på dit bord. Hvid er efterårets farve i den kinesiske tradition.
Tillad dig selv at græde over ting, du har mistet. Græd er lyden af denne sæson ifølge den kinesiske filosofi.
Find modet til at se hvad der er foran.
Efterår vest for d. 22. september 2012 i Nago, Okinawa, Japan via Beverly Fish. Tak, Beverly.
Den kinesiske forståelse af naturens cyklus virker fantasisk, men når du først begynder at overveje de fem elementer eller faser i den kinesiske filosofi, ser du dem cykle i og omkring alt. Du kan genkende disse faser i løbet af forhold, over en arbejdsdag, i fremskridt med et skuespil eller en roman, i en aldringsproces, mens du spiser et måltid, i væksten af en have, i en videnskabelig eller politisk eller forretningsvirksomhed , mens du spiller et spil. Alle ting spirer, blomstrer, når fuldstændighed, bliver sprøde og dør, hviler derefter. Så begynder cyklussen på ny.
Når du lærer denne grundlæggende kendsgerning om natur, bliver den tørre og sprøde fase af efteråret, når tingene dør - eller perioder med tab i dit liv som helhed - lettere at bære.